Bu kitap, Amerikalı edebiyat profesörü Charles I. Glicksberg'in(1900-1998) trajik olgunun Avrupa edebiyatlarındaki yansımalarını söz konusu ettiği The Tragic Vision in Twentieth-Century Literature adlı kitabının çevirisidir.

     Yirminci yüzyılın trajik kahramanı için, bu ölümlülüğü anlamlı hale getirecek tabiat üstü ilahi bir gizem yoktur. Kadere karşı korunmak için bir zırh da yoktur. O, suçlu ya da suçsuz olsun, cezalandırılır.Trajik kahraman bugün, kahraman olmaktan çıkarılmıştır, çünkü o, saf bir tutkunun bulunmadığı, kurban oluşunun haklılığının olmadığı, herhangi bir zafer imkanının yer almadığı ve bütün motiflerinin sorulara açık olduğu bir paradoksun ürünüdür.